星期四, 2月 07, 2008

(邵氏春秋)第十九回  搶拍七仙女 報應來得快


  李翰祥未能爭取到凌波前往台灣,對於李家軍來說,確是一個很大的挫折.但在凌波來說,亦遭受到很多流言的困擾.有人認為:凌波是李翰祥一手發掘出來的,在電影圈的倫理來說,李翰祥是凌波的恩師,凌波不與李翰祥共同進退,未免有點忘恩負義.
  
  不過,導演張徹在他那本回憶錄《回顧香港電影卅年》中,有一段是這樣說:「鄒文懷曾經親口對我說,用凌波在幕前演出,是由於他的建議.」倘若鄒文懷所說的是事實,當年所謂李翰祥發掘凌波的傳說,就是以訛傳訛了.
  
  回頭來說李家軍渡海前往台灣之後,第一部開拍的影片,便是李翰祥仍在邵氏時,便巳籌劃好了的《七仙女》.這部影片原定由凌波與江青攜手主演,不但寫好了劇本,連歌曲也錄了音.
  
  李翰祥在台灣創辦國聯公司,便以這部影片作為第一炮.女主角仍然是江青,由於沒有了凌波,便在台灣空軍主辦的大鵬京劇團中,選了一位女旦容蓉來演董永的角色.
  
  李翰祥在台灣的舉動,邵氏當然緊密地監視著.當六老闆得知國聯公司要開拍《七仙女》時,立即使出最拿手的殺手鐧,那就是也要開拍一部《七仙女》,拿來與李翰祥的《七仙女》唱對台戲.邵氏的《七仙女》,男主角當然由凌波反串.女主角是只有十七歲的新人方盈,因為她有著一張古代美人的臉孔,邵氏打算捧她做樂蒂的接班人.
  
  為了要把影片搶先上映,邵氏就像當年搶拍《梁山伯與祝英台》一樣,把所有片廠都騰空出來趕拍《七仙女》.最使人出乎意料的,這部影片竟然請來嚴俊做導演.
  
  嚴俊的國泰影片公司,本來是電懋的衛星公司;換句話說,嚴俊也算得是電懋的人馬.而他竟然肯替邵氏導演這部《七仙女》,那完全是為了要報當日的一箭之仇.
  
  上文曾經報導過,嚴俊的國泰公司開拍《梁祝恨史》時,邵氏也趕拍一部《梁山伯與祝台》來唱對台戲.由於邵氏人力和物力都很充沛,《梁山伯與祝英台》搶先上映,不但捧紅了凌波,還把嚴俊的《梁祝恨史》打擊得一敗塗地.

  當時替邵氏執導《梁山伯與祝英台》的,便是曾經做過嚴俊的副導演,也算被嚴俊提攜過的李翰祥.嚴俊這一口氣,一直悶在肚子裏,想不到「君子報仇」,不必等到「十年不晚」.如今邵氏既然請他導演這部《七仙女》,嚴俊當然是欣然的荅應下來.
  
  俗語說得好:「世間剃頭者,人亦剃其頭.」當年李翰祥剃過嚴俊的頭,想不到報應竟然來得那麼快,如今嚴俊也要剃李翰祥的頭了.
  
  邵氏要搶拍《七仙女》的消息,當然也傳到李翰祥的耳邊.他也不是省油的燈,立即下令副導演朱牧和製片郭清江,把從香港帶來的李家軍,全都總動員起來.李翰祥自己更是身先士卒,連夜畫佈景,造道具,利用臨時架搭起來的一個小型攝影廠,日夜趕拍《七仙女》.僅僅用了一個月的時間,便巳大功告成,比嚴俊替邵氏導演的《七仙女》,還快了一步.
  
  國聯公司在台灣錄取了幾個新人,她們是甄珍、李登惠、鈕方雨、汪玲等,全都年輕貌美,被稱為「國聯五鳳」.除了女主角江青之外,國聯五鳳全都上陣,扮演影片中的七個仙女.
  
  國聯公司招考這些新人時,台灣十分轟動,因為李翰祥捧紅了凌波,在台灣巳經成為神話,凡是發明星夢的女孩子,都希望自己是第二個凌波.到了招考的那一天,一千幾百個漂亮的女孩子在國聯公司門前大排長龍,報紙電台爭相報導,也成為台灣人最熱門的話題.還有許多男人特地來到國聯公司門前看靚女,弄到當地交通也被阻塞.
  
  國聯公司的《七仙女》在台灣搶先上映,邵氏的《七仙女》在兩三天後亦跟著推出.邵氏《七仙女》的賣點,當然是那個扮演董永的凌波;而國聯的《七仙女》,賣點竟然落在那由國聯五鳳所扮演的七個仙女身上.因為國聯招考新人時十分哄動,大家都很好奇的想看這幾個從千中選一的美女,究竟美到甚麼程度?
  
  票房收入結算下來,國聯的《七仙女》竟然略勝一籌.由於台灣的傳媒把李翰祥的國聯公司,當作是台灣本土的公司,郤把邵氏視為外來的侵略者,在報導上未免會有所偏袒.於是,國聯與邵氏之戰,便被形容為游擊隊打敗了正規軍,小大衛打敗了巨無霸.
  
  這一場仗雖是小勝,但台灣電影界的朋友都很佩服李翰祥的才幹,聲言以後會全力支持.新加坡的大老闆陸運濤更加信心十足,聲言在香港方面與邱德根合作建廠,台灣方面則支持李翰祥建廠,全力支持發展台灣的電影事業.(未完待續)

沒有留言: