星期五, 9月 07, 2007

(人物)平江不肖生文武雙全  

 
  武俠小說作家多如過江之鯽,但都只是紙上談兵,而真正懂得武術的確實少之又少,身懷絕技的更如鳳毛麟角.就只有寫過多部武俠名著的平江不肖生,不但筆下千言,倚馬可待,而且有著一身好功夫.像這樣的文武全材,在武俠文壇中實在不可多見.

  平江不肖生原名向愷然,清朝光緒十六年(一八九零)出生於中國湖南省平江縣.小時候在私塾讀書,老師是教古文的,向愷然天性聰穎,便在此時打好了中文基礎.他也愛好武術,在鄉間跟隨武師學習拳棒,在武術上亦打下了良好根基.年紀稍長,他到省會長沙入讀楚怡工業學校.畢業後,偕同學數人前往上海,打算繼續深造.惟是到了上海之後,他郤改變了初衷.

  當時滿清積弱,官吏昏庸,列強侵略中國,朝廷不斷割地賠款.向愷然來到上海,看見黃浦江上泊滿了外國軍艦,老百姓時常受到外國人的欺凌.他此時正是血氣方剛的青年,看見這種情景,心中忿恨難平.便與同學商量,一齊改變行程,東渡日本,打算在東洋學得本領之後,回來為國家創造一番事業.

  他們到了日本,就讀於華僑中學.有個同學黃潤生,精通技擊,向愷然向他學習拳術,勤操苦練,果然大有進步.日本同學中有一個是柔道高手,聽說向愷然會打中國工夫,在其他日本同學慫恿之下,公然向向愷然挑戰.向愷然不甘示弱,便與這個柔道高手交手.幾個回合之後,向愷然把對手擊倒在數步之外.但那群在旁邊吶喊助威的日本學生不肯認輸,反而指摘向愷然不懂得柔道的比武規矩,就算打勝了也不算數.

  過了幾天,向愷然和幾個中國同學路過街頭,忽然湧出來十多名日本學生,他們是早有預謀,打算以人多欺人少,將向愷然和他的同伴痛毆一頓.這幾個中國學生恐怕寡不敵眾,不免慌張起來.向愷然挺身而出,對那群日本學生說:「你們若是想打架,就請先看我的功夫.」

  路旁有樹,樹身有碗口那麼粗大.只見向愷然大喝一聲,舉腳向樹身踼去,當堂把那棵樹踼斷,把那群日本學生嚇得張口結舌.他們看見勢頭不對,便一個個抱頭鼠竄了.向愷然為了嚇退這群日本學生,付出的代價也不小.他因為用力過猛,不但皮鞋被踼破了,連腳面也都踼腫了,有好幾天不能走路.

  在華僑中學讀到畢業之後,向愷然曾經返回上海.惟是看見國勢仍然衰弱,局勢十分混亂,自己枉有報國之心,無奈郤無報國之力.失望之餘,打算折返日本,繼續深造.惟是身邊的錢經巳用盡,甚至連買張船票都有問題.

  正在徬徨無計之際,有個同鄉宋痴萍來探望他.得知向愷然的困境,郤也無法相助,因為他也是個一貧如洗的文人.後來他想起向愷然曾經對他說過,在日本時寫下了一本《拳術講義》.宋痴萍是個頗有名氣的編劇家,時常與報館中人有來往,便由他介紹把這本書稿賣給《長沙日報》刊登,得到了稿費之後,船票亦有著落了.於是,向愷然再度前往日本,在東京考進了法政大學.

  大學畢業後,向愷然返回上海,想找一份工作.但因為人地生疏,欲謀一個職位,也都四處碰壁.此時,他住在一間小客棧裏,不但為前途發愁,更為目前的生活擔憂.閒居無事,執筆寫下幾篇舊日在日本的有趣見聞,寫了便丟在桌上.有個舊同學來探訪,拿起他的稿子來看,覺得不但有趣,而且很有見地,便慫恿他把這些文章投給報館.

  向愷然覺得這個主意不錯,便把這幾篇稿子寄給報館,還替自己改了一個筆名,叫做「愷元」.過了幾天,這些稿子陸續刊登出來了,編輯還寫信來,請他繼續供稿.有了稿費收入,向愷然的生活費用總算是有著落了.

  向愷然這篇講述在日本所見所聞的稿子,很多讀者喜歡看,甚至對報紙的銷路也有幫助,報館當然請他繼續寫下去.此時,上海棋盤街的「大陸書店」有一個職員,很喜歡看向愷然的文章,後來知道作者是他的湖南同鄉,就更加高興了.他從報館那裏打聽到向愷然的住址,親自上門來拜訪,除了稱讚向愷然的文章寫得好之外,還要求他把這些在報紙上登過的文章,交給他們的書店結集出書,由書店另外給予版稅.

  有這麼好的事,向愷然當然荅應下來.這些文章結集出書時,書名就叫做《留東外史》,還替自己改了一個新筆名,叫做《平江不肖生》.後來有人問他:「你的筆名稱為不肖,難道是覺得自己是個壞人嗎?」向愷然小時候讀過古文,他解釋說:「不肖此語出自老子的《道德經》:天下皆謂我道大,夫惟其大,故似不肖.」

  《留東外史》的銷路很不錯,一連刊印了三次,都不夠賣,也打響了不肖生的名氣.由於他在日本生活多年,平時對於環境事物體察入微,像《留東外史》那樣的題材,可說是寫之不盡.於是他繼續寫了《留東外史補》、《留東新史》和《留東艷史》,也是一樣受到讀者歡迎.這時候,他既有報館的稿費收入,又有書店的版稅,收入十分豐富.便從那間小客棧搬出來,租了一間亭子間,專心從事寫作.

  《留東外史》這一系列的小說,雖然大多數內容是不肖生在日本時的所見所聞,但其中亦有他的夫子自道,當然也提及自己當年與日本柔道高手比武的往事,亦順帶敘述東洋武林各派的源流與近況.由於他確實懂得拳腳技擊,筆下儘是真材實料,就連上海的武林中人,也都對他的描述大感興趣.有些人是慕名而來,有些人是由朋友介紹,因為這篇文章,不肖生結交了不少朋友,名符其實的是「以文會友」了.他又是個胸襟廣闊,喜歡交朋接友的人,於是,他那間地方不見得寬闊的亭子間,便往往是高朋滿座,杯中酒不空.

  在來往親密的朋友中,有些是留居滬上的南北武俠名家,如佟忠義、劉百川、吳鑑泉、霍元甲、杜心五等,亦有縱橫上海的青紅幫的首腦,如黃金榮、杜月笙、虞洽卿等.也有一些名氣稍遜的武師或者幫會的朋友,時常來到不肖生的亭子間裏喝酒談天.在閒談中,他得知不少江湖軼事和幫會的規則,這對於他的寫作有著很大的幫助.因為在這些天南地北的閒談中,他可以得到大量寫作的素材;加上對江湖幫規的熟識,在情節上就更加引人入勝了.

  後來因為朋友眾多,不肖生那間亭子間時常容納不下.況且他此時的稿費入息頗為豐富,便在成都路福康里買了一間房子.還僱用了一個管家老張,專門替他接待賓客.又僱用了廚師,為客人準備酒菜.雖然不能和食客三千的孟嘗君相比,但每日出入於向家而飲飽食醉的朋友也不在少數.

  不肖生的經濟環境雖然巳比往日好得多,畢竟寫稿的收入還是有限,而座上客常滿的支出郤極浩繁,因此,有時也會有捉襟見肘的困境.有一天,向太太對丈夫說:「米沒有了,酒也沒有了.」不肖生說:「拿錢去買就是.」向太太說:「就因為沒有錢.」他眉頭一縐,便吩咐向太太找些值錢的衣物出來,交給管家老張拿去典當,得了銀子便買酒買菜回來款待朋友.

  這天把朋友們送走了之後,不肖生吩咐管家老張說:「由今天起,如果有朋友來探訪,便說我出外遊山玩水去了,請他們在十來天後再來.」老張當然依照主人的吩咐,對來訪的客人一律擋駕.其實不肖生沒有外出,他把自己關在書房裏奮筆疾書.十多個晝夜寫好了一大疊稿,吩咐老張拿到報館,聲言一手交稿,一手收稿費(武俠小說家倪匡成名以後,也要求出版社一手交稿,一手收稿費.這一招可能是學自前輩平江不肖生).由於他是成名作家,報館當然破例給予方便.有了錢之後,他便又吩咐老張,大開門戶招待朋友了.

  大約到了一九二二年,上海世界書局的總經理沈知方,由著名小說家包天笑介紹,認識了不肖生.沈知方要求不肖生寫一篇新稿,交由世界書局出版.這時候,不肖生寫了那麼多篇的《留東外史》,自己也有點厭倦了,題材也差不多寫盡了,一時之間不知再寫些甚麼才好.沈知方看過他寫的《留東外史》,裏面有很多東洋武林的故事,十分引人入勝.靈機一觸,便提議他寫武俠小說.不肖生也覺得這個主意很好,而自己對於江湖和武林的事情很熟悉,正好拿來做小說的題材.

  不肖生以前寫的小說,都是先在報紙刊登,然後再結集出書.因為這樣便可以賺兩次稿費,一次是報館給的稿費,另一次是由出版社給的版稅.而且,小說先在報紙刊登,對於後來出書也有好處.因為報紙讀者多,就好像替出書賣廣告一樣.沈知方在出版界中人面很熟,他把不肖生的武俠小說,先安排在雜誌刊登,然後由世界書局出書.

  從沈知方那裏得知平江不肖生要寫武俠小說,立即有兩間雜誌的主編大感興趣,都要求刊登這篇新稿.一女難嫁二夫,沈知心大感為難.不肖生不想讓朋友失望,便實行雙管齊下,寫了一篇《江湖奇俠傳》,又另寫一篇《近代俠義英雄傳》,分別刊登在《紅雜誌》周刊和《偵探世界》半月刊內,然後再由世界書局結集出書.

、、

沒有留言: